ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
NATIONS UNIES: Le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres va tenter lundi, en marge de l'Assemblée générale des Nations unies, de relancer la paix entre les deux parties de Chypre ou au moins de réduire les tensions, mais le contexte semble peu favorable alors que leurs positions restent diamétralement opposées.
Selon les Nations unies, il doit recevoir à déjeuner les présidents des deux entités.
L'île est divisée entre la République de Chypre -- membre de l'Union européenne -- qui exerce son autorité au sud, et la République turque de Chypre-Nord (RTCN) autoproclamée en 1983, uniquement reconnue par Ankara.
Les négociations sur un règlement du conflit sont dans l'impasse depuis 2017. En avril, une tentative de relance des pourparlers par le chef de l'ONU, qui avait convoqué un sommet à Genève et avait fait spécialement le voyage en dépit des restrictions liées à la pandémie de Covid-19, n'avait pas donné lieu à de percée.
Le président de l'autoproclamée RTCN, Ersin Tatar, arrivé au pouvoir fin 2020, plaide pour une solution à deux Etats et n'anticipe pas d'avancées lundi.
«Deux Etats»
"Je ne fuis jamais les discussions (...). Mais si on veut avoir une chance d'arriver à un règlement, il faut que ce règlement soit basé sur deux Etats souverains", a affirmé jeudi M. Tatar lors d'un entretien à New York avec l'AFP.
Le président de la République de Chypre, reconnue par la communauté internationale et à majorité grecque, plaide de son côté pour une réunification de l'île au sein d'une fédération, une perspective soutenue par les résolutions adoptées par l'ONU sur ce dossier.
Nicos Anastasiades a évoqué lors de l'Assemblée générale un retour à la Constitution de 1960, qui prévoyait un président chypriote grec et un vice-président chypriote turc.
"Il va de soi que ce n'est pas une alternative (...) mais cela pourrait faciliter un retour de la communauté chypriote turque au sein de l'Etat en attendant un règlement final", a-t-il déclaré.
Intervenant à la représentation de la Turquie auprès de l'ONU, dans un gratte-ciel flambant neuf érigé en face de l'entrée principale des Nations unies et inauguré en grande pompe lundi par le président Recep Tayyip Erdogan, Ersin Tatar a relevé que les deux parties de l'île vivaient déjà en totale autonomie l'une par rapport à l'autre.
«Ingérence» turque
"Tant de choses se sont passées depuis soixante ans qu'un retour à 1960 est impossible", a-t-il asséné.
Lors d'une visite en juillet à Chypre-Nord, Recep Tayyip Erdogan avait aussi réaffirmé son attachement à une solution à deux Etats et annoncé la poursuite de la réouverture de Varosha, ville fantôme symbole de la division de l'île méditerranéenne.
Ses prises de position avaient été vivement condamnées par les Etats-Unis, la Grèce, l'ONU, la Russie et l'Union européenne.
Le président chypriote a accusé devant l'ONU son homologue turc "d'ingérence" dans la présidentielle de 2020 à Chypre-Nord, remportée de peu par M. Tatar face au sortant Mustafa Akinci, tenant de la solution fédérale.
Il lui a aussi reproché de vouloir imposer un fait accompli autour de Varosha. "De telles actions visent clairement à ruiner toute perspective de règlement" sur la base d'une réunification, a-t-il estimé.
Pour Ersin Tatar, deux Etats distincts pourraient entretenir des relations amicales, avec une coopération dans des domaines tels que l'énergie et l'environnement. Il a jugé que Chypre, jouant le rôle de plaque tournante commerciale, pourrait devenir "le Singapour de l'Europe dans la Méditerranée orientale".
Il a aussi rejeté les critiques concernant Varosha, assurant que sa réouverture partielle était légale. Tous les sujets peuvent être discutés une fois la souveraineté du nord de l'île reconnue, a-t-il fait valoir.
