JO-2024: stars et passage de relais de Paris à L.A, cérémonie de clôture franco-américaine

L'acteur américain Tom Cruise (G) prend des selfies avec des fans alors qu'il assiste à la qualification de la gymnastique artistique féminine lors des Jeux Olympiques de Paris 2024 à l'arène de Bercy à Paris, le 28 juillet 2024. (AFP)
L'acteur américain Tom Cruise (G) prend des selfies avec des fans alors qu'il assiste à la qualification de la gymnastique artistique féminine lors des Jeux Olympiques de Paris 2024 à l'arène de Bercy à Paris, le 28 juillet 2024. (AFP)
Short Url
Publié le Jeudi 08 août 2024

JO-2024: stars et passage de relais de Paris à L.A, cérémonie de clôture franco-américaine

  • Tom Cruise sur le toit du Stade de France, des légendes de la French Touch en bande son, un passage de relais mémorable avec Los Angeles
  • Deux semaines après l'enthousiasme déclenché par une cérémonie d'ouverture jamais vue sur la Seine les attentes sont grandes pour la clôture

PARIS: Tom Cruise sur le toit du Stade de France, des légendes de la French Touch en bande son, un passage de relais mémorable avec Los Angeles : accélération dans la dernière ligne droite pour clore en beauté les JO de Paris dimanche.

Deux semaines après l'enthousiasme déclenché par une cérémonie d'ouverture jamais vue sur la Seine, audacieuse et inclusive mais critiquée par certains élus et dirigeants conservateurs, les attentes sont grandes pour la clôture de 21h00 à 23h15 au Stade de France, à Saint-Denis (nord de Paris), qui a notamment accueilli les épreuves d'athlétisme.

Dystopie

Le directeur artistique Thomas Jolly a laissé filtrer les ingrédients d'un spectacle d'une trentaine de minutes baptisé "Records" (qui signifie aussi "archives" en anglais) mêlant "émerveillement" et "dystopie", un genre sombre décrivant des mondes apocalyptiques.

Le metteur en scène a expliqué voir les Jeux comme un "monument fragile" et imaginé avec son équipe - la même que pour l'ouverture - que les JO avaient "disparu et que quelqu'un les refondait dans un avenir plutôt lointain".

Dans une courte séquence déjà dévoilée, "des voyageurs venus d'un autre espace-temps arrivent sur notre Terre et découvrent des vestiges reliés à l'histoire de l'olympisme". Des danseurs-acrobates y redressent des anneaux géants - symboles de l'olympisme - avant de les gravir.

Plus brève que l'ouverture, qui avait débuté à 19h30 pour se terminer vers 23h30, la clôture laissera aussi un espace à la ville-hôte des prochains Jeux d'été, Los Angeles, en 2028.

Stars américaines

Les organisateurs ne peuvent pas décevoir après une ouverture qui a mis la barre très haut avec les prestations de stars comme Lady Gaga, Céline Dion ou Aya Nakamura.

Pour cette mission impossible, qui de mieux que Tom Cruise, la plus casse-cou des superstars d'Hollywood ? Sa présence permettrait de faire le lien entre Paris, où il a filmé certaines des courses-poursuites les plus mémorables de sa carrière, et Los Angeles.

Selon les médias américains, l'acteur pourrait faire une cascade pour le public du Stade de France et assurer le passage du drapeau olympique entre Paris et L.A avec des vidéos tournées des deux côtés de l'Atlantique.

Quelles autres stars internationales l'accompagneront pour conclure ces Jeux qui ont attiré de nombreuses célébrités en tribunes, du rappeur Snoop Dogg, spectateur assidu, aux acteurs Sharon Stone ou Ryan Gosling ?

L'acteur Omar Sy, chouchou du public français installé à Los Angeles, serait également un choix logique.

French Touch

Une bande-son originale, des réinterprétations inédites, des performances et la participation de chanteurs de renommée mondiale ont été annoncées. Selon Le Parisien, Air et Phoenix, têtes d'affiche de la French Touch, seront de la partie.

Interrogé mercredi sur RTL, Thierry Reboul, directeur exécutif des cérémonies, a gardé "une part de mystère". Si ces noms "sont exacts, on sera très contents. Si c'est d'autres noms, s'il y en a plus, (...) on peut nous faire confiance pour que l'affiche soit vraiment complète", a-t-il déclaré.

Certains rêvent aussi d'une prestation de la mégastar de la musique Beyoncé, fervente supportrice de la team US sur ses réseaux.

Arts de la rue

Au-delà des vedettes, plus d'une centaine de performeurs, acrobates, danseurs et circassiens transformeront le stade en une gigantesque salle de spectacle à la scène de 2.800 m2. On verra de la danse, de la contorsion, du théâtre de gestes et l'influence des arts de la rue.

Une partie du show, dont le breakdancer français Arthur Cadre sera le fil conducteur, prendra place dans les airs tandis que les décors géants, les costumes et les jeux de lumière projetteront les spectateurs dans un voyage entre passé et futur.

Les répétitions, cachées jusqu'à mardi "dans la grande banlieue parisienne, dans un hippodrome", selon M. Reboul, ont désormais lieu "toutes les nuits", par "morceaux", au Stade de France.

Polémique

Le ton de ce spectacle sera-t-il le même que celui de la cérémonie d'ouverture, célébrant la diversité ?

L'événement a battu des records d'audience et conquis la plupart des commentateurs. Mais il a aussi suscité les critiques d'autorités religieuses et de responsables politiques conservateurs et d'extrême droite, de l'Américain Donald Trump au Turc Recep Tayyip Erdogan, qui l'ont jugé offensant pour la religion chrétienne ou immoral.

Thomas Jolly, comme certains des artistes impliqués, ont depuis été victimes de violentes campagnes de cyberharcèlement, condamnées par les organisateurs et le président français Emmanuel Macron, sur lesquelles la justice enquête.

"Les critiques positives (...) ont été quand même infiniment plus nombreuses que les quelques critiques négatives", a souligné M. Reboul. Le spectacle de clôture va donc "se dérouler comme il était prévu", a ajouté celui qui entend "surfer sur cette liesse que les Jeux provoquent dans les stades".

Protocole

Outre la passation du drapeau olympique entre les maires de Paris et Los Angeles, plusieurs temps forts protocolaires sont prévus: la remise des dernières médailles, une parade des athlètes, l'extinction de la flamme et la proclamation de la clôture des Jeux par le président du Comité international olympique (CIO) Thomas Bach.


Prix de la littérature arabe 2026: 9 ouvrages en lice pour la 14e édition

La Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe (IMA) ont dévoilé, jeudi 3 septembre, la sélection officielle de la 14e édition du Prix de la littérature arabe. Neuf ouvrages ont été retenus pour cette distinction qui met chaque année en lumière la richesse et la diversité des littératures du monde arabe. (AFP)
La Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe (IMA) ont dévoilé, jeudi 3 septembre, la sélection officielle de la 14e édition du Prix de la littérature arabe. Neuf ouvrages ont été retenus pour cette distinction qui met chaque année en lumière la richesse et la diversité des littératures du monde arabe. (AFP)
Short Url
  • Cette nouvelle sélection réunit des auteurs et autrices issus de plusieurs pays arabes, notamment l’Algérie, le Koweït, le Liban, le Maroc, la Palestine et la Tunisie
  • À travers des univers littéraires et des thématiques variés, les ouvrages sélectionnés témoignent de la vitalité de la création littéraire arabe contemporaine et de sa diversité

PARIS: La Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe (IMA) ont dévoilé, jeudi 3 septembre, la sélection officielle de la 14e édition du Prix de la littérature arabe. Neuf ouvrages ont été retenus pour cette distinction qui met chaque année en lumière la richesse et la diversité des littératures du monde arabe.

Cette nouvelle sélection réunit des auteurs et autrices issus de plusieurs pays arabes, notamment l’Algérie, le Koweït, le Liban, le Maroc, la Palestine et la Tunisie. À travers des univers littéraires et des thématiques variés, les ouvrages sélectionnés témoignent de la vitalité de la création littéraire arabe contemporaine et de sa diversité.

Créé en 2013, le Prix de la littérature arabe figure parmi les rares distinctions françaises consacrées à la création littéraire du monde arabe. Il récompense chaque année l’œuvre d’un auteur ou d’une autrice originaire de l’un des pays de la Ligue arabe, pour un ouvrage écrit en arabe et traduit en français, ou directement rédigé en français.

Le prix, doté de 8 000 euros, concerne les ouvrages publiés entre le 15 août 2025 et le 30 septembre 2026.

Une attention particulière est également accordée au travail de traduction. Une mention spéciale, dotée de 2 000 euros, récompensera le traducteur ou la traductrice d’un ouvrage retenu dans la sélection finale, afin de mettre en lumière le rôle essentiel de la traduction dans la circulation des œuvres arabes auprès du lectorat francophone.


Sorbonne Abu Dhabi: une rentrée sous le signe de la culture, de l’innovation et de la recherche

À l’occasion de sa rentrée universitaire, la Sorbonne University Abu Dhabi (SUAD) lance une nouvelle saison riche en rendez-vous culturels, scientifiques et communautaires. (Photo capture d'écran)
À l’occasion de sa rentrée universitaire, la Sorbonne University Abu Dhabi (SUAD) lance une nouvelle saison riche en rendez-vous culturels, scientifiques et communautaires. (Photo capture d'écran)
Short Url
  • Parmi les prochains événements figure Voices of AI 2026, la deuxième édition du Forum France–Émirats arabes unis consacré à l’intelligence artificielle, qui réunira les acteurs autour des enjeux et des évolutions de l’IA
  • L’université accueillera également Heritage and Horizons, une exposition artistique explorant les liens entre patrimoine et nouvelles perspectives, ainsi qu’un marché fermier local, organisé sur le campus et ouvert au public

ABU DHABI: À l’occasion de sa rentrée universitaire, la Sorbonne University Abu Dhabi (SUAD) lance une nouvelle saison riche en rendez-vous culturels, scientifiques et communautaires. Parmi les prochains événements figure Voices of AI 2026, la deuxième édition du Forum France–Émirats arabes unis consacré à l’intelligence artificielle, qui réunira les acteurs autour des enjeux et des évolutions de l’IA.

L’université accueillera également Heritage and Horizons, une exposition artistique explorant les liens entre patrimoine et nouvelles perspectives, ainsi qu’un marché fermier local, organisé sur le campus et ouvert au public. Sur le plan académique et scientifique, le SUAD–IIT Delhi Abu Dhabi Computational Materials School proposera une rencontre autour des matériaux computationnels, en collaboration avec IIT Delhi Abu Dhabi.

Cette programmation illustre la diversité de la vie de SUAD, à la croisée de la culture, de la recherche, de l’innovation et de la vie universitaire.


Jean-Paul Rappeneau, le réalisateur français de «Cyrano de Bergerac», est mort à 94 ans

Le cinéaste Jean-Paul Rappeneau, réalisateur de huit longs-métrages dont le très populaire en France et à l'étranger "Cyrano de Bergerac" (1990), est décédé mardi soir à Paris à l'âge de 94 ans, a annoncé mercredi à l'AFP un de ses fils. (AFP)
Le cinéaste Jean-Paul Rappeneau, réalisateur de huit longs-métrages dont le très populaire en France et à l'étranger "Cyrano de Bergerac" (1990), est décédé mardi soir à Paris à l'âge de 94 ans, a annoncé mercredi à l'AFP un de ses fils. (AFP)
Short Url
  • C'est en portant au cinéma les aventures de Cyrano et ses amours contrariées avec sa cousine Roxane, basées sur la légendaire pièce d'Edmond Rostand, écrite au XIXe siècle, que cet autodidacte avait connu son plus grand succès
  • Co-scénarisé avec l'écrivain français Jean-Claude Carrière et porté par l'interprétation de Gérard Depardieu dans le rôle-titre, son "Cyrano" avait décroché dix César en 1991

PARIS: Le cinéaste Jean-Paul Rappeneau, réalisateur de huit longs-métrages dont le très populaire en France et à l'étranger "Cyrano de Bergerac" (1990), est décédé mardi soir à Paris à l'âge de 94 ans, a annoncé mercredi à l'AFP un de ses fils.

Jean-Paul Rappeneau, l'un des doyens du cinéma hexagonal, a tourné avec les plus grands comédiens français, de Yves Montand ("Le Sauvage") à Catherine Deneuve ("La vie de château"), en passant par Gérard Depardieu, Jean-Paul Belmondo ("Les Mariés de l'An II") ou Isabelle Adjani ("Tout feu tout flamme").

C'est en portant au cinéma les aventures de Cyrano et ses amours contrariées avec sa cousine Roxane, basées sur la légendaire pièce d'Edmond Rostand, écrite au XIXe siècle, que cet autodidacte avait connu son plus grand succès.

Co-scénarisé avec l'écrivain français Jean-Claude Carrière et porté par l'interprétation de Gérard Depardieu dans le rôle-titre, son "Cyrano" avait décroché dix César en 1991, dont celui de meilleur film, et avait valu à Jean-Paul Rappeneau celui de meilleur réalisateur.

"Nous ne pouvions nous contenter d'une simple mise en images de la pièce (...). Le vrai pari du film, c'est que les personnages y parlent en vers", expliquait-il.

Totalisant plus de 10 millions d'entrées dans le monde, le film avait aussi décroché cinq nominations aux Oscars.

Connu pour son perfectionnisme, Jean-Paul Rappeneau choisissait ses projets avec soin, ne craignant pas de laisser s'écouler de longues années entre chaque film.

"Je ne suis pas comme un pommier qui fait tomber ses fruits chaque automne. Mon rythme, c'est plutôt un film tous les cinq ou six  ans. Je ne vois pas pourquoi on devrait enchaîner les projets. A moins bien sûr d'avoir besoin d'argent...", disait-il à l'hebdomadaire Paris Match en 2015.

Populaire et exigeant 

Né le 8 avril 1932 dans une famille nombreuse, il avait abandonné des études de droit pour se lancer dans le cinéma, notamment auprès de Louis Malle ("Au revoir les enfants")dont il devient l'assistant, co-écrivant le scénario de "Zazie dans le métro".

Il avait fait ses premiers pas de réalisateur en signant en 1966 "La vie de château", dans lequel Catherine Deneuve campe une épouse rongée par l'ennui aux côtés de Philippe Noiret.

Si ses débuts coïncident avec l'éclosion de la Nouvelle Vague, il s'était toujours tenu à distance de ce mouvement qui révolutionna le cinéma français dans les années 50-60. "A l'exception d'+A bout de souffle+ et d'+Hiroshima mon amour+, aucun des films (de la Nouvelle Vague) ne me plaisait vraiment", disait-il.

Tenant d'un cinéma populaire et exigeant, Jean-Paul Rappeneau avait ensuite enchaîné les succès.

En 1995, il avait relevé un autre défi en portant à l'écran "Le Hussard sur le toit", avec Olivier Martinez et Juliette Binoche, tiré du roman de Jean Giono, réputé difficile à adapter.

Son dernier film, la comédie dramatique "Belles Familles", remontait à 2015 et mettait en scène Mathieu Amalric, Karin Viard et Marine Vacth.

En 2025, Jean-Paul Rappeneau avait publié ses mémoires ("Vive allure") dans lesquelles transparaissait son approche singulière du métier de cinéaste. "Quand un film se termine, disait-il, je suis comme un naufragé sur la plage, j'attends le prochain voyage".