ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
Djeddah : Les 30 et 31 janvier, le festival de musique Balad Beast a rassemblé plus de 70 artistes du monde entier, illuminant le site d'Al-Balad, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, pour deux jours inoubliables.
Le festival, organisé par la société saoudienne MDLBEAST, s'est déroulé sur quatre scènes - Bab Square, Omda Square, Roshan Square et Souq Square -, chacune d'entre elles étant conçue pour capturer l'esprit du quartier historique.
Le charme d'Al-Balad a été renforcé par des projections hypnotiques de couleurs et de motifs, transformant les bâtiments emblématiques du quartier en un voyage visuel qui fait le lien entre le riche passé de Jeddah, son présent dynamique et son avenir prometteur.
Ahmad Alammary, directeur de la création chez MDLBEAST, également connu sous le nom de DJ Baloo, a déclaré à Arab News : « Je pense qu'Al-Balad est organiquement, naturellement unique.
« Il s'agit de notre troisième édition. Si les deux premières éditions étaient très similaires, nous avons apporté des changements subtils à la disposition des lieux pour cette troisième édition. Nous avons déplacé une scène qui était auparavant plus en arrière pour la rapprocher des autres et créer une meilleure fluidité.
« La programmation est renouvelée chaque année, mettant à l'honneur à la fois nos artistes locaux de renom et des talents émergents du monde entier. Il y a tellement d'inspiration à Balad que cela alimente sans cesse notre créativité pour nos graphiques et nos projections. Nous nous inspirons même des éléments uniques du quartier, des ronds-points aux chats qui courent dans les rues. »
L'énergie du festival a été renforcée par des artistes tels que 21 Savage, lauréat d'un Grammy, Gunna, sensation du rap d'Atlanta, et Michael Kiwanuka, ainsi que par des favoris régionaux tels que Disco Misr, Dish Dash et Gazi, le 30 janvier.
Le deuxième jour, la légende du hip-hop Wiz Khalifa, le producteur Metro Boomin, Ghostly Kisses, Tina Savage et le duo énergique Hats & Klaps se sont produits, tandis que le groupe de rock saoudien Seera, composé uniquement de femmes, a ajouté une touche locale aux festivités.
Le duo saoudien Hassan et Abbas Ghazzawi, également connu sous le nom de Dish Dash, a expliqué comment le festival et son environnement dynamique ont influencé leur musique : « Tout ce qui nous entoure est une source d'inspiration : la scène, la musique, tout joue un rôle.
Nous sommes constamment à l'affût de nouveaux lieux, et notre prochain titre, Aiwa Aiwa, dont la sortie est prévue en avril, reflète ce voyage.
« Nous incorporons désormais davantage de voix arabes, en raison de l'accueil extraordinaire que nous recevons lorsque nous nous produisons en Arabie saoudite ou dans tout autre pays arabophone. Même avec des morceaux que le public ne comprend pas entièrement, il chante avec nous.
« Nous enregistrons des échantillons en arabe depuis un certain temps déjà, et il est incroyable de voir comment le public réagit. Notre morceau en argot de Djeddah a été un succès, et c'est passionnant de voir le public adopter quelque chose d'aussi authentique localement. »
Ils conseillent aux artistes émergents de « croire en eux-mêmes. Ce que nous avons mis dix ans à réaliser, les gens d'aujourd'hui pourraient le faire en un an ou même moins, à condition de travailler dur et de faire confiance à leur instinct. N'ayez pas peur de poursuivre vos rêves et de montrer aux autres ce dont vous êtes capable.
Korolova, une autre grande artiste internationale, a exprimé son admiration pour l'importance culturelle d'Al-Balad.
Elle a déclaré : « C'était extraordinaire de se produire devant mes amis d'Arabie saoudite. C'est incroyable de sentir l'énergie de la foule. Lorsque vous partagez cette énergie, cela signifie beaucoup.
« L'inspiration vient de plusieurs endroits, pas seulement du moment présent, mais aussi de ma famille et de ma fille. Ils me poussent à continuer à créer.
« J'ai joué quelques-uns de mes nouveaux titres au festival, dont un pour le label Tomorrowland, qui sortira le 7 février, et un autre que j'ai testé ici pour la première fois.
« C'était incroyable de voir à quel point les gens se sentaient concernés par la musique. Je respecte également la culture de cet endroit, si riche et unique. C'est la première fois que je me produis dans un lieu aussi historique, c'est magique. J'ai même joué des titres de labels saoudiens.
« J'ai un profond respect pour la culture d'ici, et se produire dans la vieille ville a été une expérience vraiment magique. J'ai joué dans de nombreux lieux extraordinaires, mais celui-ci est un endroit spécial. »
La célébration ne concernait pas seulement la musique, mais aussi l'expérience d'Al-Balad en elle-même.
Alammary a ajouté : « Nous devons faire très peu de choses pour qu'il reste le même d'une année à l'autre. Balad est un campus tellement riche et sain que nous continuons chaque année à créer de nouvelles expériences tout en honorant son essence ».
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
